Search results for "itāļu valoda"
showing 4 items of 4 documents
Divvalodības fenomens daudzkultūru Eiropā. Itāliski runājošo gadījums Latvijā
2022
Pētījuma mērķis ir izpētīt itāļu emigrācijas parādību uz ārzemēm, tās īpatnības un faktorus, kas noveda pie itāliski runājošo bilingvālo ģimeņu izveidošanās. Šī pētījuma nozīme ir pievērst uzmanību problēmām, ar kurām itāļi var saskarties integrācijas procesā Latvijas sabiedrībā, itāļu kopienas vienotības trūkumam Latvijā un itāļu valodas uzturēšanas problēmām migrācijas kontekstā. Tas nosaka pētījuma mērķi - atrast saziņas līdzekļus starp itāļu valodā runājošajiem un rīkus itāļu valodā runājošo divvalodu ģimeņu bērnu itāļu valodas kompetences uzturēšanai un attīstīšanai. Šim nolūkam, izmantojot aptaujas un datu statistiku par itāļu ekspatriāciju un latviešu repatriāciju, tika pārbaudīti it…
Modernās sardu valodas leksiskā evolūcija attiecībā uz latīņu un itāļu valodām
2016
Šajā bakalaura darbā tiek pētīta mūsdienu sardu valodas leksikas evolūcija, koncentrējoties uz lietvārdu izmaiņām, kuras radās pārejas no latīņu uz mūsdienu itāļu un sardu valodām rezultātā. Šī darba mērķis – saprast, kā izveidojās sardu valoda un kurai valodai – latīņu vai itāļu tā līdzinās vairāk. Pētīšanas problēma slēdzas tajā, ka dažiem sardu valodas vārdiem nav piemērojams etimoloģisks raksturojums un šo vārdu rašanās paliek nezināma valodniekiem. Par spīti tam, pastāv viedoklis, ka sardu valoda vairāk par citām romāņu valodām ir saglabājusi sevī latīņu saknes. Bakalaura darba teorētiskajā daļā tiek izskatīta informācija par Sardīnijas un sardu valodas vēsturi, lai izprastu šīs valoda…
Dzimtes piešķiršana anglicismiem itāļu valodā
2021
Bakalaura darbs ir korpusā balstīts pētījums, kura mērķis ir izpētīt dzimtes piešķiršanas mehānismus anglicismiem itāļu valodā. Pētījums turpina un paplašina Thornton (2003 A, 2003 B) teorijas par dzimtes piešķiršanas likumiem. Empīriskajā daļā tiek izveidots anglicismu, kuru dzimte nosakāma no konteksta, korpuss, izmantojot itāļu valodas korpusus LIP (1994) un itWaC Sample (2016). Tad tie tiek grupēti pēc stratēģijas, kas izmantota to dzimtes piešķiršanai. Iegūtie rezultāti rāda, ka visbiežāk anglicismi itāļu valodā dzimti iegūst pēc analoģijas ar to tulkojumu vai pēc pazīstama piedēkļa. Tas pierāda, ka itāļu valodā darbojas jaukta dzimtes piešķiršanas sistēma, kas izmanto gan semantiskus,…
Reklāmu izmantošanas ietekme uz studenta motivāciju – piemērs no itāļu valodas kā svešvalodas apguves Latvijas Universitātē
2015
Darba mērķis ir analizēt reklāmas izmantošanas ietekmi uz itāļu valodas kā svešvalodas A1/A2 līmeņa apguvēju motivāciju. Darbā tiek pētīta mūsdienu itāļu tiešsaistē rakstīto reklāmu izmantošana itāļu valodas apguvē Latvijas Universitātē. Pētījuma pirmajā daļā ir izvērsts teorētiskais pamatojums, galvenokārt, motivācijas koncepts un reklāmu izmantošanas galvenie elementi svešvalodu apguvē, kā arī mūsdienu itāļu reklāmu vispārējās un galvenokārt lingvistiskās iezīmes. Darba praktiskajā daļā tiek veikta kvalitatīva datu analīze un tiek izmantotas divas pētījuma metodes: aktīvs novērojums (lai analizētu uz reklāmas balstītas mācību vienības realizēšanu) un daļēji strukturētās intervijas (kas ti…